V NHL se propouští, Bettman a Linden píší fanouškům

Majitelé klubů NHL ve středu oznámili, že vzhledem k vypršení kolektivní smlouvy mezi nimi a hráčskou asociací neotevřou přípravné kempy. Hrozba výluky se tak naplnila a už se objevují první důsledky. Zhruba polovina ze 300 zaměstnanců NHL bylo odesláno na nucenou dovolenou, propouštělo se také v kanadské televizi CBC, kde odložený start soutěže odneslo padesát lidí z hokejové sekce sportovního zpravodajství. Komisař NHL Gary Bettman a Trevor Linden, prezident hráčské asociace, přitom zveřejnili svá poslání fanouškům.

  "Drazí hokejoví fanoušci,

National Hockey League je potěšena a oceňuje podporu nejlepších fandů na světě. Chápeme, že oznámením toho, že sezóna 2004-05 nezačne kvůli neexistující nové kolektivní smlouvě, jsme zklamali tuto loajální a zanícenou skupinu - a hluboce se omlouváme.

Jsme v situaci, do které jsme se nechtěli dostat a které jsme se snažili zabránit. Chtěl bych vám sdělit, že se budu snažit odstranit problémy, které potkaly naší ligu, a zajistit takový ekonomický systém, který vám přinese prvotřídní hokej za ceny, jež si můžete dovolit.

Kolektivní smlouva, která právě vypršela, bránila mnoha týmům, aby byly konkurenceschopné - ekonomicky i na ledě. Přibližně 75 procent příjmů šlo na platy hráčů a další odměny, což je zdaleka nejvyšší podíl ze všech profesionálních sportů. Naším cílem je dohodnout takovou smlouvu, která zajistí spolupráci s hráči a zaručí jim více než padesát procent z každého dolaru včetně průměrné mzdy ve výši 1,3 mil. USD. Musí ale také zajistit stabilní obchodní prostředí, aby měl právě váš tým příležitost bojovat o Stanley Cup každý rok.

Mandát, který od ligy máme, nám přikazuje brát ohledy na vše, co vás pojí s hokejem v NHL a s vaším oblíbeným klubem. Děkujeme vám za váš neochabující zájem a porozumění. Ačkoliv se nedá určit, kdy bude dosaženo dohody, věříme, že váš tým bude brzy znovu v akci."

Gary B. Bettman
komisař NHL

                                                           

"V souvislosti s ukončením stávající kolektivní smlouvy a vyhlášením výluky NHL bych chtěl využít příležitosti a napsat hokejovým fandům o úsilí hráčů dosáhnout nové dohody s ligou.

V první řadě chci sdělit, že hráči nevstoupili do stávky. Chceme hrát letos hokej v NHL a nikdo z nás si nepřeje, aby nás majitelé odstavili. V podstatě jsme slíbili, že budeme hrát v nadcházející sezóně, zatímco budou pokračovat jednání.
Bohužel, vedení ligy mělo k těmto jednáním jiný přístup než my.

Majitele zajímá pouze otázka platových stropů a přeruší hokej v případě, že nebude po jejich. Před pěti lety vytvořili 300miliónový fond pro případ výluky. Nyní začali propouštět zaměstnance a chtějí v tom pokračovat. Liga si také objednala informační kampaň, která má ospravedlnit výluku před fanoušky.

Hráči se naopak snaží dosáhnout férové dohody pro obě strany. Nabídli jsme velmi významné ústupky v hodnotě sta miliónů dolarů. Loni v říjnu jsme prezentovali návrh obsahující "daň z luxusu", která úspěšně funguje v baseballové lize.
Podle našeho systému by byly zdaněny kluby, které více utrácejí za platy hokejistů, a tyto peníze by dostaly kluby s nižšími příjmy. Společně s dalšími návrhy, jako je např. pětiprocentní snížení mezd, by to přineslo zastavení růstu platů, které Liga požaduje.
...
Ve všech hodnoceních současné kolektivní smlouvy se zapomíná na jedno: v porovnání s ostatními profesionálními soutěžemi NHL nejvíce omezuje přesuny hráčů. Kluby mají možnost kontrolovat kariéru hokejisty od 18 až do 31 let. Ačkoliv tento systém omezuje přestupy, stará se o stabilní podobu soupisek, kterou fanoušci oceňují a která nabízí vyrovnanost soutěže.

Věříme, že tržní systém, ve kterém určují cenu hráče majitelé, jak to dělali více než osmdesát let, je tím nejlepším systémem pro naše fanoušky i náš sport. Hodnota hráče může na trhu růst i klesat.

Jaké je tedy řešení? Naše strana bude pokračovat ve schůzkách s vlastníky a bude se snažit najít společnou základnu, na které bychom vyjednali férovou smlouvu. Čím dříve majitelé ustoupí od požadavků na platové stropy, tím dříve mohou začít jednání vedoucí k nové dohodě."

Trevor Linden
prezident NHLPA