Německo: Hráči Eisbären Berlín suverénní, podruhé v řadě získali mistrovský titul

Berlínští Lední medvědi dokázali i letos, že v poslední pětiletce kralují německému hokeji. V tomto období získali už čtvrtý titul. A nutno říci dodat, že naprosto zaslouženě. Eisbären začali sezonu třemi výhrami na ledě soupeřů. Nejprve v repríze loňského finále zdolali Köln 2:1, poté byli úspěšní i v Nürnbergu a Frankfurtu. Při své premiéře v nové O₂ World aréně si Panteři z Augsburgu odvezli dokonce 11 branek. Podobný start do soutěže se povedl jenom Krefeldu a Kasselu.

Spanilou jízdu Berlína zastavil až Hannover a později i nabitý kalendář. Eisbären totiž reprezentovali Německo v lize mistrů a tato zátěž se podepsala na několika porážkách. Berlín klesl v polovině základní části až na osmou pozici. Díky nestejnému počtu odehraných zápasů však byla tabulka DEL značně nepřehledná. Přesto bylo jasné, že si velmi dobře vede Wolfsburg, který vloni paběrkoval. Útočně laděné mužstvo dokázalo nastřílet hodně gólů a také pravidelně se střídající brankáři Oliver Jonas a Daniar Dshunussov patřili v lize k těm vůbec nejlepším. Po vydařeném startu se Wolfsburg držel až do konce základní části v horní polovině startovního pole.

Na dolním konci tabulky se krčil podle všech předpokladů Duisburg, ale i loňský finalista Köln, který nedokázal bodovat v sedmi utkáních za sebou. To stálo místo kouče Douga Masona a pod vedením jeho asistenta Claytona Beddoea dokázali Žraloci ihned naplno bodovat ve Frankfurtu. Kolínští se začátkem listopadu přece jen začali vzdalovat dnu tabulky a prodírali se vzhůru. Dosáhli dokonce až na osmou příčku a zdálo se, že nejhorší chvíle mají hráči za sebou. Nakonec se ovšem ukázalo, že zlepšení bylo jen krátkodobé. Pád celku, který býval postrachem soupeřů, se zastavil až na předposlední, 15.příčce. Výsledky Kölnu byly každopádně největším zklamáním soutěže.

Ve druhé polovině základní části se výsledkově zvedl Augsburg. Díky podstatnému zlepšené defenzivní činnosti dokázal v osmi utkáních šestkrát zvítězit a zajistit si tak dobrou výchozí pozici pro boj o play off. O tom, kdo postoupí přímo a která čtveřice půjde do kvalifikace, se rozhodovalo až v posledním kole. Každý z šestice Nürnberg, Krefeld, Frankfurt, Wolfsburg, Aubsburg a Hamburg mohl zaútočit dokonce až na pátou příčku. Nürnberg ovšem neponechal nic náhodě a výhrou 2:1 ve Frankfurtu poslal svého protivníka do kvalifikace. Také Krefeld uhájil svoji pozici vítězstvím 3:1 nad Augsburgem.

Suverénem základní části se stala dvojice Eisbären Berlín – Hannover Scorpions. Jejich náskok před třetím Düsseldorfem čítal 17, respektive 13 bodů a dal odpověď na otázku, kde hledat největší favority ve hře o titul.

V boji o postup z kvalifikace nestačilo Frankfurtu ani vedení 2:0 na zápasy v duelu s Hamburgem. Ten totiž dokázal vyhrát obě střetnutí na soupeřově ledě, i když zejména v tom druhém byl Frankfurt velmi blízko postupu. I Wolfsburg s Janem Žurkem a Petrem Macholdou postoupil díky dvěma výhrám na ledě soupeře. Tu první zařídil jediným gólem utkání Morczinietz, druhou pak Johnson hned v úvodu prodloužení.

Wolfsburg se držel dobře i ve čtvrtfinálovém souboji s favorizovaným Hannoverem. Pět utkání skončilo rozdílem jediné branky. Za stavu 2:1 na zápasy nedokázal Wolfsburg ani jednou využít domácího prostředí. Ani Hamburg, druhý postupující z kvalifikace, se o překvapení nepostaral. Berlínu podlehl hladce 0:4. Druhý duel rozhodl až v 19.minutě prodloužení André Rankel, v ostatních byl obhájce titulu pánem na ledě.

Od semifinále se v Německu hraje pouze na tři vítězství a tak každá ztráta v domácím prostředí je téměř nenahraditelná. Přesně to se stalo favoritu z Hannoveru. Přestože v pátém a rozhodujícím duelu s Düsseldorfem šel do vedení již v osmé vteřině utkání, hosté se nepoložili a TUI arénu dobyli výhrou 3:1. Svěřence Hanse Zacha mohl mrzet zápas předchozí, kdy dvakrát dotáhli vedení Düsseldorfu, ale nakonec odešli poražení ranou Courchaina v prodloužení.

To Eisbären dostali v Mannheimu řádnou nakládačku, ale oklepali se z ní velmi rychle a ukončili sérii ve čtyřech zápasech. Přestože Rob Zepp v brance Berlína inkasoval v Mannheimu šest gólů, ve dvou utkáních naopak udržel čisté konto.

Ve finálovém souboji byl přece jen favorizován obhájce titulu. Berlíňané také vstoupili do série úspěšněji a před 14.000 diváky vyhráli 3:2, když o výsledku bylo rozhodnuto do poloviny utkání. Düsseldorf kontroval na domácím ledě, ale jeho výhodu využil i Berlín. Ve čtvrtém duelu Eisbären potvrdili, že titul jim náleží plným právem. Domácí Düsseldorf vedl již 2:0, ale Mullock brzy snížil na rozdíl jediného gólu. V závěrečné dvacetiminutovce hosté z osmi střel třikrát překonali Jamieho Storra v domácí brance. Ten navíc ještě kryl penaltu nám dobře známého exekutora Andy Roache. Eisbären tak znovu potvrdili, že jsou momentálně skutečnými vládci německého hokeje.

ZÁKLADNÍ ČÁST:

Konečná tabulka:

 1. Eisbären Berlin         52   31  5   2   14  214:143  105 
 2. Hannover Scorpions      52   30  3   5   14  173:151  101 
 3. DEG Metro Stars         52   24  5   6   17  159:134   88 
 4. Adler Mannheim          52   22  7   5   18  144:131   85 
 5. Nürnberg Ice Tigers     52   23  7   2   20  153:142   85 
 6. Krefeld Pinguine        52   24  4   4   20  167:140   84 
 7. Grizzly Adams Wolfsburg 52   25  1   6   20  180:141   83 
 8. Hamburg Freezers        52   22  5   6   19  158:147   82 
 9. Frankfurt Lions         52   21  6   5   20  152:152   80 
10. Augsburger Panther      52   24  2   4   22  156:178   80 
11. Iserlohn Roosters       52   15  7  12   18  171:187   71 
12. ERC Ingolstadt          52   18  4   6   24  144:155   68 
13. Straubing Tigers        52   17  7   3   25  144:164   68 
14. Kassel Huskies          52   15  8   4   25  147:171   65
15. Kölner Haie             52   15  4  10   23  147:166   63 
16. Füchse Duisburg         52    9  6   1   36  118:225   40 

Nejproduktivnější hráči:

64 (17+47) Jason Ulmer        (Wolfsburg) 
64 (15+49) Robert Hock        (Iserlohn) 
61 (21+40) Bob Wren           (Iserlohn) 
58 (20+38) Charlie Stephens   (Krefeld) 
57 (29+28) Ken Magowan        (Wolfsburg) 
56 (19+37) Ryan Ready         (Iserlohn) 
55 (27+28) Michael Wolf       (Iserlohn) 
55 (21+34) Justin Papineau    (Wolfsburg) 
55 (20+35) François Methot    (Mannheim) 
55 (20+35) Herberts Vasiljevs (Krefeld) 

PLAY OFF:

Kvalifikace:

Wolfsburg – Augsburg 1:2, 4:1, 1:0, 4:3 (PP) 
Hamburg – Frankfurt 3:4, 1:2, 2:1, 2:1 (PP), 4:2 

Čtvrtfinále:

Eisbären Berlín – Hamburg 5:3, 3:2 (PP), 7:2, 4:1 
Hannover – Wolfsburg 2:1, 2:3 (PP), 2:3, 4:3 (PP), 4:3, 2:0 
Düsseldorf – Krefeld 2:3, 4:3 (PP), 1:2, 5:4 (2PP), 2:1, 3:4, 5:0 
Mannheim – Nürnberg 5:0, 3:5, 3:2, 2:1, 5:2 

Semifinále:

Eisbären Berlín – Mannheim 4:0, 1:6, 4:0, 6:4 
Hannover – Düsseldorf 5:2, 2:4, 6:3, 3:4 (PP), 1:3 

Finále:

Eisbären Berlín – Düsseldorf 3:2, 1:3, 5:1, 4:2 

Nejproduktivnější hráči:

21 (5+16) Brandon Reid    (Düsseldorf) 
17 (5+12) Shane Joseph    (Düsseldorf) 
16 (12+4) Adam Courchaine (Düsseldorf) 
14 (6+8) Chris Herperger  (Hannover) 
14 (4+10) Sascha Goc      (Hannover) 
13 (5+8) Andrew Roach     (Eisbären Berlín) 
13 (3+10) Daniel Kreutzer (Düsseldorf) 
12 (5+7) Nathan Robinson  (Eisbären Berlín) 
12 (3+9) Eric Schneider   (Hannover) 
11 (6+5) Rob Collins      (Düsseldorf) 

Mistři posledního desetiletí:

2000   München Barons 
2001   Adler Mannheim 
2002   Kölner Haie 
2003   Krefeld Pinguine 
2004   Frankfurt Lions 
2005   Eisbären Berlín 
2006   Eisbären Berlín 
2007   Adler Mannheim 
2008   Eisbären Berlín 
2009   Eisbären Berlín